Command and Conquer: Renegade Official Forums: General Discussion

Home » General Discussions » General Discussion » chinese translation

Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator

Re: chinese translation [message #467181 is a reply to message #467148]

Wed, 09 May 2012 03:56

reborn
Messages: 3231
Registered: September 2004
Location: uk - london

Karma:

General (3 Stars)

FlaminGunz wrote on Tue, 08 May 2012 05:50

as to why chinese, I cant say for sure tbh. The design incorporates some calligraphy and design work we did in korea

If you are drawn to Korea, and this is where the inspiration comes from, and you would like that physically represented on your persons, then wouldn't it make more sense to have it written in Korean, and not Chineese?

I find it fascinating that you randomly chose another langauge for the text, but cannot give a reason why.

I wonder if it's because the single characters are symbolic of meaning, rather than representing letters of the alphabet. Kinda like road signs or other means of symbolism.

I've often toyed with the idea of having a Tibetan om tattoed on my back.

Report message to a moderator

[Message index]

		chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 02:47
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Mon, 07 May 2012 02:58
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 03:22
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 04:09
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 04:23
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 04:49
		Re: chinese translation By: reborn on Mon, 07 May 2012 08:56
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Mon, 07 May 2012 09:03
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 09:14
		Re: chinese translation By: T0RN on Mon, 07 May 2012 09:50
		Re: chinese translation By: F1r3st0rm on Mon, 07 May 2012 10:56
		Re: chinese translation By: Starbuzz on Mon, 07 May 2012 13:27
		Re: chinese translation By: Major-Payne on Mon, 07 May 2012 13:29
		Re: chinese translation By: nopol10 on Mon, 07 May 2012 16:29
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 02:50
		Re: chinese translation By: Sean on Tue, 08 May 2012 09:35
		Re: chinese translation By: reborn on Wed, 09 May 2012 03:56
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 16:08
		Re: chinese translation By: Sean on Tue, 08 May 2012 16:46
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 18:09
		Re: chinese translation By: ehhh on Wed, 09 May 2012 01:13
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 10:15
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Wed, 09 May 2012 05:21
		Re: chinese translation By: liquidv2 on Wed, 09 May 2012 13:11
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 14:26
		Re: chinese translation By: Aircraftkiller on Wed, 09 May 2012 14:41
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 15:36
		Re: chinese translation By: ehhh on Thu, 10 May 2012 00:43
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Thu, 10 May 2012 18:15

Previous Topic:	TCW Dev Night: 05-11-2012 @ 04:00PM
Next Topic:	Laser Harp

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

] [

]

Current Time: Sun Dec 22 00:50:26 MST 2024

Total time taken to generate the page: 0.00940 seconds