Command and Conquer: Renegade Official Forums: General Discussion

Home » General Discussions » General Discussion » chinese translation

Show: Today's Messages :: Polls :: Message Navigator

Re: chinese translation [message #467114 is a reply to message #467109]

Mon, 07 May 2012 04:09

FlaminGunz
Messages: 171
Registered: November 2007

Karma:

Recruit

ewd did you even read.....

im trying to get a translation so i dont end up with something wrong.....

if you mean that people here will just say they speak chinese and give me a random character, then yeah i kinda thought of that, obviously i wouldnt take a screenshot and take it to my artist and say here you go, put that on me.

but from most people, i would certainly take any help or contact details i could.

ive been working on a design for awhile, stems from my trip to korea actually, but i dont know anyone with chinese fluency, hence my asking for help. Its not huge and wont fit a script, which is why im going for a short phrase. I have a few in mind, but want them double/triple checked to get the right meaning out of it.

i dont want a phrase book, i want someone to translate :S

Report message to a moderator

[Message index]

		chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 02:47
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Mon, 07 May 2012 02:58
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 03:22
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 04:09
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 04:23
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Mon, 07 May 2012 04:49
		Re: chinese translation By: reborn on Mon, 07 May 2012 08:56
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Mon, 07 May 2012 09:03
		Re: chinese translation By: ehhh on Mon, 07 May 2012 09:14
		Re: chinese translation By: T0RN on Mon, 07 May 2012 09:50
		Re: chinese translation By: F1r3st0rm on Mon, 07 May 2012 10:56
		Re: chinese translation By: Starbuzz on Mon, 07 May 2012 13:27
		Re: chinese translation By: Major-Payne on Mon, 07 May 2012 13:29
		Re: chinese translation By: nopol10 on Mon, 07 May 2012 16:29
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 02:50
		Re: chinese translation By: Sean on Tue, 08 May 2012 09:35
		Re: chinese translation By: reborn on Wed, 09 May 2012 03:56
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 16:08
		Re: chinese translation By: Sean on Tue, 08 May 2012 16:46
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Tue, 08 May 2012 18:09
		Re: chinese translation By: ehhh on Wed, 09 May 2012 01:13
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 10:15
		Re: chinese translation By: EvilWhiteDragon on Wed, 09 May 2012 05:21
		Re: chinese translation By: liquidv2 on Wed, 09 May 2012 13:11
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 14:26
		Re: chinese translation By: Aircraftkiller on Wed, 09 May 2012 14:41
		Re: chinese translation By: Sean on Wed, 09 May 2012 15:36
		Re: chinese translation By: ehhh on Thu, 10 May 2012 00:43
		Re: chinese translation By: FlaminGunz on Thu, 10 May 2012 18:15

Previous Topic:	TCW Dev Night: 05-11-2012 @ 04:00PM
Next Topic:	Laser Harp

Goto Forum:

-=] Back to Top [=-

[ Syndicate this forum (XML) ] [

] [

]

Current Time: Thu Aug 08 15:34:02 MST 2024

Total time taken to generate the page: 0.00971 seconds