Home » General Discussions » General Discussion » chinese translation
| Re: chinese translation [message #467148 is a reply to message #467109] |
Tue, 08 May 2012 02:50   |
FlaminGunz
Messages: 171
Registered: November 2007
Karma:
|
Recruit |
|
|
nopol, hey mate! Havent seen ya in ages.
awesome man, im gonna shoot you a pm now....these forums the best for it?
thanks star! Thats great, id done alot of search finding translations and books and stuff, but i hadnt thought to search for foums, brilliant tip! il checm them out.
ewd someone you know get a bad tattoo, you seem to have an extremly jaded and poor opinion of them lol.
yeah by chinese ofc i mean Mandarin, its the most common and i think most westerners safely assume when someone says chinese (when refering to language) they would mean Mandarin, its generally a given..
Korean is a different language.....im not american, in other parts of the world we tend to know these things and not think its a big deal that we do..
aside from the the fact i spent a month there studying language and culture, i did by commen sense know its a diff language  While it does have some roots from chinese, as well as a similar alphabet structure it is different. Although many koreans will know some chinese as it is quite widely used.
i have a couple of korean friends helping me, but ofc i would want their translation double checked.
as to why chinese, I cant say for sure tbh. The design incorporates some calligraphy and design work we did in korea, i have no artistic talent, but from my decent description, one of my friends here was able to sketch and design it for me which i really like.
but ive always wanted the writing to be in chinese.
not that it matters, it will be down the side of my ribcage, wrapping around slightly onto my back, not very big.
[Updated on: Tue, 08 May 2012 02:54] Report message to a moderator |
|
|
|
 |
|
chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: ehhh on Mon, 07 May 2012 03:22 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: ehhh on Mon, 07 May 2012 04:23 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: reborn on Mon, 07 May 2012 08:56 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: ehhh on Mon, 07 May 2012 09:14 |
|
|
Re: chinese translation
By: T0RN on Mon, 07 May 2012 09:50 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: nopol10 on Mon, 07 May 2012 16:29 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: Sean on Tue, 08 May 2012 09:35 |
|
|
Re: chinese translation
By: reborn on Wed, 09 May 2012 03:56 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: Sean on Tue, 08 May 2012 16:46 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: ehhh on Wed, 09 May 2012 01:13 |
|
|
Re: chinese translation
By: Sean on Wed, 09 May 2012 10:15 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: Sean on Wed, 09 May 2012 14:26 |
|
|
Re: chinese translation
|
|
|
Re: chinese translation
By: Sean on Wed, 09 May 2012 15:36 |
|
|
Re: chinese translation
By: ehhh on Thu, 10 May 2012 00:43 |
|
|
Re: chinese translation
|
Goto Forum:
Current Time: Sun Dec 22 06:17:42 MST 2024
Total time taken to generate the page: 0.01539 seconds
|
Search
Help
Members
Register
Login
Home
