| what is this language? [message #253084] |
Sat, 07 April 2007 09:25  |
ogregun
Messages: 9
Registered: February 2006
Karma: 0
|
Recruit |
|
|
Met een klik op deze link zul je nogal shockende beelden zien!
Dit is namelijk Flatout 2 crash!
Je kan het spel kopen en downlauden!
Hier op Worldmirakel hebben we alleen clips.
Er komen ook nog downlaud links op!
Bij elk crash of spel clipje zal een texst bij horen.
Zo kan je meer te weten komen wat er allemaal gebeurd in het clipje!
Wat je hier zal zien is redelijk shockent! Namelijk autos die crashen tijdens een race , allemaal 3d beelden...
Could someone tell me what language this is and or trnaslate for me? I've tried every trnslator thing out there...wth?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: what is this language? [message #253095 is a reply to message #253090] |
Sat, 07 April 2007 10:33  |
 |
Crusader
Messages: 319
Registered: February 2007
Karma: 0
|
Recruit |
|
|
hmmm...I found many words from the site you showed that are similar to another website that is based in Amsterdam (Netherlands).
So, it is probably in Dutch and/or Frisian.
I used this translation site (by far the most reliable):
http://www.freetranslation.com/
Select "Dutch to English" in the drop-down box.
The sentences in your first post translates to:
-With a click on this link will your rather shockende depict see!
-This is namely Flatout 2 crash!
-You can buy the game and downlauden!
-Here on Worldmirakel, we have clips only.
-It come also yet downlaud left on!
-By each crash or game clipje, a texst will hear by.
-As you can come happened to know more what there all in the clipje!
-What you here reasonable shockent is see will! Namely cars that crashen during a race, all 3d depict...
I guess they are talking about this game:
http://www.flatoutgame.com/
[Updated on: Sat, 07 April 2007 10:43] Report message to a moderator |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re: what is this language? [message #253118 is a reply to message #253084] |
Sat, 07 April 2007 14:30 |
dutchduc
Messages: 19
Registered: November 2003
Karma: 0
|
Recruit |
|
|
| ogregun wrote on Sat, 07 April 2007 12:25 |
Met een klik op deze link zul je nogal shockende beelden zien!
Dit is namelijk Flatout 2 crash!
Je kan het spel kopen en downlauden!
Hier op Worldmirakel hebben we alleen clips.
Er komen ook nog downlaud links op!
Bij elk crash of spel clipje zal een texst bij horen.
Zo kan je meer te weten komen wat er allemaal gebeurd in het clipje!
Wat je hier zal zien is redelijk shockent! Namelijk autos die crashen tijdens een race , allemaal 3d beelden...
Could someone tell me what language this is and or trnaslate for me? I've tried every trnslator thing out there...wth?
|
Roughly translated you get
Clicking this link will show you some shocking clips
This is because it is Flatout 2 crash
You can buy the game or download it
Here on Worldmirakel we only have the clips
Soon there will be download links added
With each crash or game clip you will here a text
So you will find out more what happens in the clip
What you are going to see will be quite shocking. It will show cars crashing during a race all in 3d view.
And yes the language is dutch
grtz dutchduc
|
|
|
|
Search
Help
Members
Register
Login
Home
