Renegade Public Forums
C&C: Renegade --> Dying since 2003™, resurrected in 2024!
Home » General Discussions » General Discussion » Does renegade support chinese/japenese/korean?
Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218705] Mon, 11 September 2006 07:56 Go to next message
jonwil is currently offline  jonwil
Messages: 3557
Registered: February 2003
Karma: 0
General (3 Stars)

Does renegade support chinese/japenese/korean?
If so, how do the edit boxes (where you type stuff in) work?


Jonathan Wilson aka Jonwil
Creator and Lead Coder of the Custom scripts.dll
Renegade Engine Guru
Creator and Lead Coder of TT.DLL
Official member of Tiberian Technologies
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218714 is a reply to message #218705] Mon, 11 September 2006 08:26 Go to previous messageGo to next message
Nightma12 is currently offline  Nightma12
Messages: 2593
Registered: August 2003
Karma: 0
General (2 Stars)
Category Moderator
i have no idea if it does support the languages... but there is an option where it says 'Do not show Asian chat language'

so i assume it may have something of the like?
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218715 is a reply to message #218705] Mon, 11 September 2006 08:28 Go to previous messageGo to next message
Scythar is currently offline  Scythar
Messages: 580
Registered: February 2003
Location: Finland
Karma: 0
Colonel
It should support them, I've seen some Renegade pictures in what I think was Chinese.

http://img208.imageshack.us/img208/7404/chineseek6.jpg

Courtesy of Adad, found it from the Pits forums.


There's a hole in the sky through which things can fly.

[Updated on: Mon, 11 September 2006 08:38]

Report message to a moderator

Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218722 is a reply to message #218705] Mon, 11 September 2006 08:41 Go to previous messageGo to next message
ericlaw02
Messages: 185
Registered: June 2003
Location: Hong Kong
Karma: 0
Recruit
Do you mean something like typing chinese or something?
http://img217.imageshack.us/img217/5797/eaiks4.gif

(i'm not good at explaining it, since i don't type chinese usually, since of my...not so leet skills in typing chinese)
EDIT: and oh yeah, that's the english version of renegade, but bought at hong kong

[Updated on: Mon, 11 September 2006 08:42]

Report message to a moderator

Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218725 is a reply to message #218722] Mon, 11 September 2006 08:47 Go to previous messageGo to next message
Scythar is currently offline  Scythar
Messages: 580
Registered: February 2003
Location: Finland
Karma: 0
Colonel
eric_law_ca wrote on Mon, 11 September 2006 11:41

Do you mean something like typing chinese or something?
http://img217.imageshack.us/img217/5797/eaiks4.gif

(i'm not good at explaining it, since i don't type chinese usually, since of my...not so leet skills in typing chinese)
EDIT: and oh yeah, that's the english version of renegade, but bought at hong kong


Last picture...."type something and press space and it'll turn to something else". Lol!


There's a hole in the sky through which things can fly.
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218728 is a reply to message #218725] Mon, 11 September 2006 09:06 Go to previous messageGo to next message
ericlaw02
Messages: 185
Registered: June 2003
Location: Hong Kong
Karma: 0
Recruit
Scythar wrote on Mon, 11 September 2006 23:47

eric_law_ca wrote on Mon, 11 September 2006 11:41

Do you mean something like typing chinese or something?
http://img217.imageshack.us/img217/5797/eaiks4.gif

(i'm not good at explaining it, since i don't type chinese usually, since of my...not so leet skills in typing chinese)
EDIT: and oh yeah, that's the english version of renegade, but bought at hong kong


Last picture...."type something and press space and it'll turn to something else". Lol!


Depends, might turn in to a AMD Althon- [/spoliers]
...erm, never mind.
actually, i don't know much about japanese input, but i had that japanese ime something installed (don't ask me why and how it got in)
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218739 is a reply to message #218722] Mon, 11 September 2006 10:22 Go to previous messageGo to next message
jonwil is currently offline  jonwil
Messages: 3557
Registered: February 2003
Karma: 0
General (3 Stars)

eric_law_ca wrote on Mon, 11 September 2006 11:41

Do you mean something like typing chinese or something?
http://img217.imageshack.us/img217/5797/eaiks4.gif

(i'm not good at explaining it, since i don't type chinese usually, since of my...not so leet skills in typing chinese)
EDIT: and oh yeah, that's the english version of renegade, but bought at hong kong

Thanks, thats exactly what I wanted to see. That box with the scroll bar that lets you pick the chinese characters must be the mysterious IMECandidateCtrl (all I know is its name and nothing else)


Jonathan Wilson aka Jonwil
Creator and Lead Coder of the Custom scripts.dll
Renegade Engine Guru
Creator and Lead Coder of TT.DLL
Official member of Tiberian Technologies
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218750 is a reply to message #218705] Mon, 11 September 2006 11:09 Go to previous messageGo to next message
Scythar is currently offline  Scythar
Messages: 580
Registered: February 2003
Location: Finland
Karma: 0
Colonel
Input Method Editor!!11

There's a hole in the sky through which things can fly.
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #218780 is a reply to message #218705] Mon, 11 September 2006 12:36 Go to previous messageGo to next message
trooprm02 is currently offline  trooprm02
Messages: 3266
Registered: August 2005
Location: Canada
Karma: 0
General (3 Stars)
Wow, wtf? Have never seen those before Big Grin

I vagely remember some old renegade jap/chinese commercial tho..


Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #219588 is a reply to message #218705] Fri, 15 September 2006 03:59 Go to previous messageGo to next message
jonwil is currently offline  jonwil
Messages: 3557
Registered: February 2003
Karma: 0
General (3 Stars)

Can someone with the japanese/korean/chinese renegade open regedit and post the values of HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Westwood\Renegade\SKU and HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Westwood\Renegade\Language?

I am trying to make my renegade think its chinese/japenese/korean so I can test some crap.


Jonathan Wilson aka Jonwil
Creator and Lead Coder of the Custom scripts.dll
Renegade Engine Guru
Creator and Lead Coder of TT.DLL
Official member of Tiberian Technologies
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #221196 is a reply to message #218705] Fri, 22 September 2006 11:47 Go to previous messageGo to next message
ericlaw02
Messages: 185
Registered: June 2003
Location: Hong Kong
Karma: 0
Recruit
Found a copy of chinese renegade XD
And it was...erm, Joystick + Anime + Renegade? Nice...not.
So i did the usual manual reading and noticed that they messed up the weapons area much...anyways, here's the registry stuff (still not patched, too lazy):

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Westwood\Renegade]
"Name"="叛國者"
"Language"=dword:00000010
"SKU"=dword:00000c0a
"Version"=dword:00010002

EDIT: o_O Why are there X**_midtro stuff in the data folder? didn't knew that they existed...must be me forgetting stuff again, lol

EDIT 2: Erm, subtitle.ini? Saw one of those in RA2 chinese, also, btw, the scorpion's hunter displayed all of the dialogues including GDI's unrelated chatting, i'll maybe check it out tomorrow...i have to sleep, AM 0300 now

[Updated on: Fri, 22 September 2006 12:00]

Report message to a moderator

Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #222073 is a reply to message #218705] Mon, 25 September 2006 07:46 Go to previous messageGo to next message
Halo38 is currently offline  Halo38
Messages: 955
Registered: February 2003
Location: UK
Karma: 0
Colonel

vaguely relevant: Big Grin

I stumbled upon it and it made me laugh Big Grin


http://www.youtube.com/watch?v=4_eAOfdTlsM




Online Portfolio - www.chettle1.com

Renegade projects - Halo38's Den hosted by www.laeubi.de

Creator of : C&C_Arid, C&C_Ancients, C&C_Bio, C&C_Duel Arena

Mod Wars Veteran
Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #222198 is a reply to message #218705] Mon, 25 September 2006 15:21 Go to previous messageGo to next message
trooprm02 is currently offline  trooprm02
Messages: 3266
Registered: August 2005
Location: Canada
Karma: 0
General (3 Stars)
LOL, saw that long ago, thanks for the link Thumbs Up

Re: Does renegade support chinese/japenese/korean? [message #222396 is a reply to message #222073] Tue, 26 September 2006 03:35 Go to previous message
ericlaw02
Messages: 185
Registered: June 2003
Location: Hong Kong
Karma: 0
Recruit
lol, never saw that, it's japanese btw, i actually can read some of the kanji stuff, it's either me, but i saw havoc's name as "Destroy House" or something, must be me, but well, at least their's is better, since there isn't any advertisement about C&C! (not to mention, dubs for the cutscenes, all we got are subtitles), and oh yeah, that GDI soldier got pwnt.
Previous Topic: DDoS Attacks
Next Topic: OT: Mind blown.
Goto Forum:
  


Current Time: Sat Nov 02 02:07:35 MST 2024

Total time taken to generate the page: 0.01229 seconds